เรื่องของ [=^=]